Sobering statuary: “Lost Bird Project” doc screens at Rockwell Museum